{"id":5022,"date":"2017-07-10T15:34:56","date_gmt":"2017-07-10T13:34:56","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.saasweb.net\/?p=5022\/"},"modified":"2017-07-20T10:37:47","modified_gmt":"2017-07-20T08:37:47","slug":"wordpress-realisez-tres-simplement-un-site-multilingue-avec-wpml","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.saasweb.net\/fr\/2017\/07\/wordpress-realisez-tres-simplement-un-site-multilingue-avec-wpml\/","title":{"rendered":"WordPress : R\u00e9alisez tr\u00e8s simplement un site multilingue avec WPML"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-5022\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-5022-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-5022-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-5022-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>De nos jours, nous rencontrons de plus en plus de sites Web multilingues. Cela semble simple \u00e0 mettre en place et m\u00eame aller de soi, encore faut-il avoir les bons outils.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-5022-1\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-5022-1-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-5022-1-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-headline panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"1\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-headline so-widget-sow-headline-default-42661c0c9fbd-5022\"\n\t\t\t\n\t\t><div class=\"sow-headline-container \">\n\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"sow-headline\">\n\t\t\t\t\t\tQue faut-il consid\u00e9rer lorsque l\u2019on d\u00e9veloppe un site multilingue ?\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-5022-2\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-5022-2-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-5022-2-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"2\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<ul>\n<li>Ai-je besoin d\u2019un rapport 1:1, c'est-\u00e0-dire qu'\u00e0 chaque page du site correspond une page dans l'autre langue (ou les autres langues) ?<\/li>\n<li>A contenu \u00e9quivalent, faut-il une URL propre \u00e0 chaque langue ? Ai-je besoin d\u2019un nom de domaine diff\u00e9rent pour chaque langue (par ex site-web.fr pour le contenu en francais et website.com pour la version en anglais) ?<\/li>\n<li>Ai-je besoin d\u2019un s\u00e9lecteur de langue ? Le s\u00e9lecteur renvoie-t-il sur la page traduite correspondante ou sur la page d\u2019accueil de la langue choisie ? Le visiteur doit-il \u00eatre redirig\u00e9 automatiquement vers le contenu correspondant \u00e0 la langue de son navigateur\u00a0?<\/li>\n<li>Les r\u00e9sultats d\u2019une recherche doivent-ils uniquement afficher ceux de la langue dans laquelle la recherche a \u00e9t\u00e9 faite\u00a0?<\/li>\n<li>Le code source du site indique-t-il la langue pour les moteurs de recherche ?<\/li>\n<li>Est-ce qu\u2019une \u00e9quipe qui travaille sur les contenus d\u2019une langue a acc\u00e8s aux contenus des autres langues ou est-ce que les acc\u00e8s sont s\u00e9par\u00e9s ?<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-5022-3\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-5022-3-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-5022-3-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-headline panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"3\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-headline so-widget-sow-headline-default-2262d4bc156d-5022\"\n\t\t\t\n\t\t><div class=\"sow-headline-container \">\n\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"sow-headline\">\n\t\t\t\t\t\tWordPress et le multilingue en g\u00e9n\u00e9ral\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-5022-4\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-5022-4-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-5022-4-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"4\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>\u00a0Il est important de savoir que WordPress ne poss\u00e8de pas, \u00e0 l\u2019origine, de fonction pour le multilinguisme du moins, pas directement.<\/p>\n<p>Par le biais du <a href=\"https:\/\/codex.wordpress.org\/Create_A_Network\">mode Multisite<\/a> (network) qui permet la cr\u00e9ation de sous-sites plus ou moins ind\u00e9pendants, il est possible d\u2019utiliser les sous-sites comme des variantes linguistiques. Plus de d\u00e9tails par rapport \u00e0 cette option plus loin dans cet article.<\/p>\n<p>WordPress propose donc la cr\u00e9ation de sites multilingues via plugin : nous pouvons en citer quelques uns comme WPML (sans doute le plus populaire, payant), Polylang (freemium) ou encore MultilingualPress (payant).<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-5022-5\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-5022-5-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-5022-5-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-headline panel-first-child\" data-index=\"5\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-headline so-widget-sow-headline-default-42661c0c9fbd-5022\"\n\t\t\t\n\t\t><div class=\"sow-headline-container \">\n\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"sow-headline\">\n\t\t\t\t\t\tMultilingue : la m\u00e9thode manuelle sans outils\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-5022-5-0-1\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-last-child\" data-index=\"6\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>En th\u00e9orie, un site Web multilingue peut \u00eatre r\u00e9alis\u00e9 sans plugins et avec quelques efforts de programmation : les variantes linguistiques sont cr\u00e9\u00e9es comme des pages principales, par exemple, \u00ab\u00a0de\u00a0\u00bb et \u00a0\u00ab\u00a0fr\u00a0\u00bb Les pages des variantes sont alors cr\u00e9\u00e9es dans chacune des langues en sous-pages de \u00ab\u00a0de\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0fr\u00a0\u00bb. Pour que les menus allemands ou francais soient affich\u00e9s au bon moment, il faut modifier le\/s template\/s et ajouter un \u00ab\u00a0aiguillage\u00a0\u00bb qui permet d\u2019afficher tel ou tel menu selon la racine de l\u2019arborescence (\u00ab\u00a0de\u00a0\u00bb ou \u00a0\u00ab\u00a0fr\u00a0\u00bb).<\/p>\n<p>Aussi faut-il rajouter dans ses templates les markups HTML qui identifient la langue affich\u00e9e pour que les moteurs de recherche puissent indexer les contenus correctement. En ce qui concerne les widgets, il existe des plugins comme par exemple <a href=\"https:\/\/de.wordpress.org\/plugins\/content-aware-sidebars\/\">Content Aware Sidebars<\/a> qui permet d\u2019afficher des widgets selon des crit\u00e8res choisis ; ainsi il est possible d\u2019indiquer que telle page affiche un widget \u00e0 contenu allemand et une autre, dans la m\u00eame sidebar, un widget \u00e0 contenu fran\u00e7ais.<\/p>\n<p>Mais ne nous attardons pas trop sur cette option pour cr\u00e9er un site multilingue, ce n'est pas vraiment pratique. Surtout, la chose se complique lors de l'utilisation de WooCommcerce par exemple...<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-5022-6\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-5022-6-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-5022-6-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-headline panel-first-child\" data-index=\"7\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-headline so-widget-sow-headline-default-42661c0c9fbd-5022\"\n\t\t\t\n\t\t><div class=\"sow-headline-container \">\n\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"sow-headline\">\n\t\t\t\t\t\tMultilingue avec WordPress multisite\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-5022-6-0-1\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-last-child\" data-index=\"8\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>Comme nous l'avons d\u00e9crit ci-dessus, le mode Mutlisite de WordPress est une option \u00e0 part enti\u00e8re pour cr\u00e9\u00e9r des sites multilangues.<\/p>\n<p>Pour ce faire, il faut installer WordPress en version multisite. Ce n'est pas difficile, mais les installeur 1-click que les h\u00e9bergeurs proposent dans leurs Packs ne sauraient le faire. Ainsi, il ne faut pas h\u00e9siter \u00e0 mettre la main \u00e0 la p\u00e2te\u00a0(!) ou \u00e9ventuellement demander \u00e0 l\u2019agence de votre confiance de vous aider\u00a0;-).<\/p>\n<p>Une fois Multisite mis en place, on d\u00e9couvre d\u2019embl\u00e9e une des grandes diff\u00e9rences par rappport \u00e0 la version standard de WordPress\u00a0: il existe un Super-Admin. Le Super Administrateur peut acc\u00e9der aux autres sous-sites et installer des th\u00e8mes et plugins. Les \u00ab Admins\u00a0\u00bb normaux sont responsables du sous-site qui leur a \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9, mais ils ne peuvent pas installer des plugins comme des th\u00e8mes WordPress, ils ne peuvent qu\u2019activer ou d\u00e9sactiver les plugins et themes install\u00e9s par le Super Administrateur. Aussi il est important de savoir, \u00e0 ce stade, que tous les plugins ne sont pas compatibles au mode Multisite.<\/p>\n<p>En tant que Super Administrateur cr\u00e9ons par exemple, 2 sous-sites, l\u2019un en \u00ab de \u00bb, l\u2019autre en \u00ab fr \u00bb et nous d\u00e9finissons deux \u00e9quipes qui g\u00e8rent les deux sous-sites. Les m\u00eames utilisateurs peuvent avoir acc\u00e8s aux 2 sous-sites, ou seulement \u00e0 l\u2019un des deux. Cette s\u00e9paration des acc\u00e8s est une fonctionnalit\u00e9 demand\u00e9e par certains propri\u00e9taires de sites Web : des \u00e9quipes distinctes pour des variantes linguistiques distinctes. Il est clair qu'une telle fonctionnalit\u00e9 est plut\u00f4t int\u00e9ressante pour les grandes entreprises ou du moins celles avec des flux de travail strictement d\u00e9finis.<\/p>\n<p>Cette s\u00e9paration en sous-sites a l\u2019avantage de maintenir des sites assez ind\u00e9pendants, mais en m\u00eame temps, l\u2019inconv\u00e9nient est que, avec le temps, les deux sous-sites peuvent \u00e9voluer trop diff\u00e9remment et donc ne plus correspondre aux lignes marketing.<\/p>\n<p>Pour connecter deux sous-sites, il existe diff\u00e9rents plugins comme par exemple <a href=\"https:\/\/fr.wordpress.org\/plugins\/multisite-language-switcher\/\">Multisite Langue Switcher<\/a>, qui permet entre autre d\u2019attribuer \u00e0 chaque page sa correspondance dans l\u2019autre sous-site (ou sous-sites)<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-5022-7\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-5022-7-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-5022-7-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-headline panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"9\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-headline so-widget-sow-headline-default-42661c0c9fbd-5022\"\n\t\t\t\n\t\t><div class=\"sow-headline-container \">\n\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"sow-headline\">\n\t\t\t\t\t\tLe multilangue avec WPML\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-5022-8\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-5022-8-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-5022-8-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-image panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"10\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-8b5b6f678277-5022\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/blog.saasweb.net\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/wpml-logo.jpg\"\n\t\t\t\t\t rel=\"lightbox[5022]\">\n\t\t\t<img \n\tsrc=\"https:\/\/blog.saasweb.net\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/wpml-logo.jpg\" width=\"265\" height=\"102\" sizes=\"(max-width: 265px) 100vw, 265px\" title=\"logo WPML\" alt=\"\" \t\tclass=\"so-widget-image\"\/>\n\t\t\t<\/a><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-5022-8-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-5022-8-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"11\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>Concentrons-nous maintenant sur le coeur du sujet de l'article : WPML (WPML = WordPress MultiLingual). Je ne vais pas vous expliquer en d\u00e9tail toutes les fonctionnalit\u00e9s du plugin, nous allons nous focaliser sur l\u2019essentiel.<\/p>\n<p>Contrairement au mode multisite, WPML ne demande pas de pr\u00e9paration particuli\u00e8re de WordPress, c\u2019est-\u00e0-dire qu\u2019il n\u2019est pas indispensable de prendre des mesures tr\u00e8s en avance dans le temps. Certes, pour revenir sur l'option \u00ab Multisite \u00bb, il est possible de convertir un site WordPress \u201enormal\u201c en version multisite en important les contenus dans un sous-site, mais c\u2019est assez compliqu\u00e9 et sujet \u00e0 erreur.<\/p>\n<p>WPML est compos\u00e9 de plusieurs modules, il n\u2019est toutefois pas indispensable de tous les installer. Le module principal est \u00ab WPML Multilingual CMS \u00bb \u2013 dans bon nombre de cas, d\u2019autres modules seront n\u00e9cessaires tels que \"WPML String Translation\", \"WPML Translation Management\", \"WPML Sticky Links\" et \"WPML CMS Nav\".<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-5022-9\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-5022-9-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-5022-9-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-headline panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"12\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-headline so-widget-sow-headline-default-2262d4bc156d-5022\"\n\t\t\t\n\t\t><div class=\"sow-headline-container \">\n\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"sow-headline\">\n\t\t\t\t\t\tParam\u00e9trage de base\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-5022-10\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-5022-10-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-5022-10-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"13\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>Une fois install\u00e9, vous d\u00e9finissez les langues suppl\u00e9mentaires qui doivent \u00eatre cr\u00e9\u00e9es. Vous pouvez d\u00e9finir diff\u00e9rents param\u00e8tres tels que :<\/p>\n<ul>\n<li>la langue par d\u00e9faut<\/li>\n<li>l\u2019affichage des variantes de langue dans l\u2019URL en sous-dossiers ( \"\/ de\", \"\/ fr\") ou en tant que param\u00e8tre GET ( \"?lang=de\", \"?lang=fr\").<\/li>\n<li>le s\u00e9lecteur de langues : s\u2019agit-il d\u2019une liste de langues cote \u00e0 cote ou d\u2019un menu d\u00e9roulant ? Veut-on afficher des petits drapeaux ?<\/li>\n<li>La redirection automatique sur le contenu de langue du navigateur du visiteur<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-5022-10-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-5022-10-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-image panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"14\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-8b5b6f678277-5022\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/blog.saasweb.net\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/wpml-parametres.png\"\n\t\t\t\t\t rel=\"lightbox[5022]\">\n\t\t\t<img \n\tsrc=\"https:\/\/blog.saasweb.net\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/wpml-parametres.png\" width=\"890\" height=\"792\" srcset=\"https:\/\/blog.saasweb.net\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/wpml-parametres.png 890w, https:\/\/blog.saasweb.net\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/wpml-parametres-300x267.png 300w, https:\/\/blog.saasweb.net\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/wpml-parametres-768x683.png 768w\" sizes=\"(max-width: 890px) 100vw, 890px\" title=\"Param\u00e9trages de base\" alt=\"\" \t\tclass=\"so-widget-image\"\/>\n\t\t\t<\/a><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-5022-11\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-5022-11-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-5022-11-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-headline panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"15\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-headline so-widget-sow-headline-default-2262d4bc156d-5022\"\n\t\t\t\n\t\t><div class=\"sow-headline-container \">\n\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"sow-headline\">\n\t\t\t\t\t\tDoublement des pages WPML pour traduction\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-5022-12\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-5022-12-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-5022-12-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-image panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"16\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-8b5b6f678277-5022\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/blog.saasweb.net\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/wpml-pages-1.png\"\n\t\t\t\t\t rel=\"lightbox[5022]\">\n\t\t\t<img \n\tsrc=\"https:\/\/blog.saasweb.net\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/wpml-pages-1.png\" width=\"709\" height=\"656\" srcset=\"https:\/\/blog.saasweb.net\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/wpml-pages-1.png 709w, https:\/\/blog.saasweb.net\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/wpml-pages-1-300x278.png 300w\" sizes=\"(max-width: 709px) 100vw, 709px\" title=\"Doublement des pages WPML pour traduction\" alt=\"\" \t\tclass=\"so-widget-image\"\/>\n\t\t\t<\/a><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-5022-12-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-5022-12-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"17\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>Une fois les param\u00e9trages de base s\u00e9lectionn\u00e9s, il est temps de passer aux traductions : les pages et les articles peuvent \u00eatre propos\u00e9s \u00e0 la traduction d\u2019un simple clic de souris (en copiant ou non le contenu). Une fonction int\u00e9ressante consiste \u00e0 lier le contenu d\u2019une langue \u00e0 sa traduction, ainsi, vous serez averti des changements effectu\u00e9s dans la version originale afin de mettre \u00e0 jour la traduction.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-5022-13\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-5022-13-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-5022-13-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-headline panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"18\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-headline so-widget-sow-headline-default-2262d4bc156d-5022\"\n\t\t\t\n\t\t><div class=\"sow-headline-container \">\n\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"sow-headline\">\n\t\t\t\t\t\tMenus sp\u00e9cifiques \u00e0 une langue\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-5022-14\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-5022-14-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-5022-14-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-image panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"19\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-8b5b6f678277-5022\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t\t<img \n\tsrc=\"https:\/\/blog.saasweb.net\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/wpml-menus.png\" width=\"945\" height=\"606\" srcset=\"https:\/\/blog.saasweb.net\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/wpml-menus.png 945w, https:\/\/blog.saasweb.net\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/wpml-menus-300x192.png 300w, https:\/\/blog.saasweb.net\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/wpml-menus-768x492.png 768w\" sizes=\"(max-width: 945px) 100vw, 945px\" title=\"Menus sp\u00e9cifiques \u00e0 une langue\" alt=\"\" \t\tclass=\"so-widget-image\"\/>\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-5022-14-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-5022-14-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"20\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>Il ne suffit pas de traduire que les pages du site. En effet, les menus doivent \u00eatre \u00e9galement affich\u00e9s traduits automatiquement dans la langue s\u00e9lectionn\u00e9e : facile avec WPML. Soit vous utilisez la fonction de synchronisation (Synchronisation du menu) qui cr\u00e9e automatiquement tous les menus n\u00e9cessaires, il ne reste plus qu\u2019\u00e0 traduire les titres ou vous cr\u00e9ez directement un nouveau menu de navigation, s\u00e9lectionnez la langue et indiquez \u00e0 quel menu cette traduction correspond.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-5022-15\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-5022-15-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-5022-15-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-headline panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"21\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-headline so-widget-sow-headline-default-2262d4bc156d-5022\"\n\t\t\t\n\t\t><div class=\"sow-headline-container \">\n\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"sow-headline\">\n\t\t\t\t\t\tEt bien d\u2019autres fonctionnalit\u00e9s\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-5022-16\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-5022-16-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-5022-16-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"22\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>Sans entrer dans les d\u00e9tails, notez que WPML a des modules pour une traduction optimis\u00e9e :<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.gravityforms.com\/\">Gravity Forms<\/a> (un plugin payant pour la cr\u00e9ation de formulaires)<\/li>\n<li>Diff\u00e9rents \u00ab page builder \u00bb : les \u201epage builder\u201c sont des plugins qui remplacent l'\u00e9diteur visuel de WordPress ; ils permettent de cr\u00e9er facilement des mises en page complexes dans la zone de contenu. Parmi les plus populaires, citons un plugin gratuit <a href=\"https:\/\/de.wordpress.org\/plugins\/siteorigin-panels\/\">SiteOrigin Page Builder<\/a> ou encore <a href=\"https:\/\/vc.wpbakery.com\/\">Visual Composer<\/a> (payant).<\/li>\n<li>WooCommerce : l\u2019extension e-shop pour WordPress<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-5022-17\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-5022-17-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-5022-17-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-headline panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"23\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-headline so-widget-sow-headline-default-42661c0c9fbd-5022\"\n\t\t\t\n\t\t><div class=\"sow-headline-container \">\n\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"sow-headline\">\n\t\t\t\t\t\tAvec SaaS Web, utilisez gratuitement WordPress WPML\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-5022-18\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-5022-18-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-5022-18-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"24\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>Depuis longtemps, nous offrons l'utilisation de diff\u00e9rents plugins sous licence au prix de l\u2019<a href=\"https:\/\/www.saasweb.net\/fr\/managed-hosting\/wordpress\">h\u00e9bergement de WordPress manag\u00e9<\/a> par SaaS Web. En plus de WPML, les plugins Gravity Forms et SearchWP - fonction de recherche am\u00e9lior\u00e9e - et la version Pro du plugin \u00ab Newsletter \u00bb sont \u00e9galement disponibles sans surco\u00fbt.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>De nos jours, nous rencontrons de plus en plus de sites Web multilingues. Cela semble simple \u00e0 mettre en place et m\u00eame aller de soi, encore faut-il avoir les bons outils.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[997,944,1011],"tags":[1342,36,1323],"class_list":["post-5022","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-content-management-system-fr","category-info-saas-web","category-saas-fr","tag-multisite","tag-wordpress","tag-wpml"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>WordPress : R\u00e9alisez tr\u00e8s simplement un site multilingue avec WPML - SaaS Web Blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.saasweb.net\/fr\/2017\/07\/wordpress-realisez-tres-simplement-un-site-multilingue-avec-wpml\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"WordPress : R\u00e9alisez tr\u00e8s simplement un site multilingue avec WPML\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"De nos jours, nous rencontrons de plus en plus de sites Web multilingues. Cela semble simple \u00e0 mettre en place et m\u00eame aller de soi, encore faut-il avoir les bons outils.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.saasweb.net\/fr\/2017\/07\/wordpress-realisez-tres-simplement-un-site-multilingue-avec-wpml\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Software as a Service, Managed Hosting &amp; Technologie News\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-07-10T13:34:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-07-20T08:37:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.saasweb.net\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/wpml-logo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"265\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"102\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Anne-Ga\u00eble Wulkow\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@saaswebnet\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@saaswebnet\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Anne-Ga\u00eble Wulkow\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.saasweb.net\\\/fr\\\/2017\\\/07\\\/wordpress-realisez-tres-simplement-un-site-multilingue-avec-wpml\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.saasweb.net\\\/fr\\\/2017\\\/07\\\/wordpress-realisez-tres-simplement-un-site-multilingue-avec-wpml\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Anne-Ga\u00eble Wulkow\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.saasweb.net\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fcc2895d2aa1e434655aef37d0b6ed95\"},\"headline\":\"WordPress : R\u00e9alisez tr\u00e8s simplement un site multilingue avec WPML\",\"datePublished\":\"2017-07-10T13:34:56+00:00\",\"dateModified\":\"2017-07-20T08:37:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.saasweb.net\\\/fr\\\/2017\\\/07\\\/wordpress-realisez-tres-simplement-un-site-multilingue-avec-wpml\\\/\"},\"wordCount\":1469,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.saasweb.net\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.saasweb.net\\\/fr\\\/2017\\\/07\\\/wordpress-realisez-tres-simplement-un-site-multilingue-avec-wpml\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.saasweb.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/06\\\/wpml-logo.jpg\",\"keywords\":[\"Multisite\",\"WordPress\",\"WPML\"],\"articleSection\":[\"Content Management System\",\"Info SaaS Web\",\"Software as a Service\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.saasweb.net\\\/fr\\\/2017\\\/07\\\/wordpress-realisez-tres-simplement-un-site-multilingue-avec-wpml\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.saasweb.net\\\/fr\\\/2017\\\/07\\\/wordpress-realisez-tres-simplement-un-site-multilingue-avec-wpml\\\/\",\"name\":\"WordPress : R\u00e9alisez tr\u00e8s simplement un site multilingue avec WPML - SaaS Web Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.saasweb.net\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.saasweb.net\\\/fr\\\/2017\\\/07\\\/wordpress-realisez-tres-simplement-un-site-multilingue-avec-wpml\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.saasweb.net\\\/fr\\\/2017\\\/07\\\/wordpress-realisez-tres-simplement-un-site-multilingue-avec-wpml\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.saasweb.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/06\\\/wpml-logo.jpg\",\"datePublished\":\"2017-07-10T13:34:56+00:00\",\"dateModified\":\"2017-07-20T08:37:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.saasweb.net\\\/fr\\\/2017\\\/07\\\/wordpress-realisez-tres-simplement-un-site-multilingue-avec-wpml\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/blog.saasweb.net\\\/fr\\\/2017\\\/07\\\/wordpress-realisez-tres-simplement-un-site-multilingue-avec-wpml\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.saasweb.net\\\/fr\\\/2017\\\/07\\\/wordpress-realisez-tres-simplement-un-site-multilingue-avec-wpml\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.saasweb.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/06\\\/wpml-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.saasweb.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/06\\\/wpml-logo.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.saasweb.net\\\/fr\\\/2017\\\/07\\\/wordpress-realisez-tres-simplement-un-site-multilingue-avec-wpml\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blog.saasweb.net\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"WordPress : R\u00e9alisez tr\u00e8s simplement un site multilingue avec WPML\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.saasweb.net\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.saasweb.net\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Software as a Service, Managed Hosting &amp; Technologie News\",\"description\":\"Proudly clouded by SaaS Web\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.saasweb.net\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/blog.saasweb.net\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.saasweb.net\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Software as a Service, Managed Hosting &amp; Technologie News\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.saasweb.net\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.saasweb.net\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.saasweb.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/04\\\/logo_saasweb.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.saasweb.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/04\\\/logo_saasweb.jpg\",\"width\":121,\"height\":110,\"caption\":\"Software as a Service, Managed Hosting &amp; Technologie News\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.saasweb.net\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/saaswebnet\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.saasweb.net\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fcc2895d2aa1e434655aef37d0b6ed95\",\"name\":\"Anne-Ga\u00eble Wulkow\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"WordPress : R\u00e9alisez tr\u00e8s simplement un site multilingue avec WPML - SaaS Web Blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.saasweb.net\/fr\/2017\/07\/wordpress-realisez-tres-simplement-un-site-multilingue-avec-wpml\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"WordPress : R\u00e9alisez tr\u00e8s simplement un site multilingue avec WPML","og_description":"De nos jours, nous rencontrons de plus en plus de sites Web multilingues. Cela semble simple \u00e0 mettre en place et m\u00eame aller de soi, encore faut-il avoir les bons outils.","og_url":"https:\/\/blog.saasweb.net\/fr\/2017\/07\/wordpress-realisez-tres-simplement-un-site-multilingue-avec-wpml\/","og_site_name":"Software as a Service, Managed Hosting &amp; Technologie News","article_published_time":"2017-07-10T13:34:56+00:00","article_modified_time":"2017-07-20T08:37:47+00:00","og_image":[{"width":265,"height":102,"url":"https:\/\/blog.saasweb.net\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/wpml-logo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Anne-Ga\u00eble Wulkow","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@saaswebnet","twitter_site":"@saaswebnet","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Anne-Ga\u00eble Wulkow","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blog.saasweb.net\/fr\/2017\/07\/wordpress-realisez-tres-simplement-un-site-multilingue-avec-wpml\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.saasweb.net\/fr\/2017\/07\/wordpress-realisez-tres-simplement-un-site-multilingue-avec-wpml\/"},"author":{"name":"Anne-Ga\u00eble Wulkow","@id":"https:\/\/blog.saasweb.net\/fr\/#\/schema\/person\/fcc2895d2aa1e434655aef37d0b6ed95"},"headline":"WordPress : R\u00e9alisez tr\u00e8s simplement un site multilingue avec WPML","datePublished":"2017-07-10T13:34:56+00:00","dateModified":"2017-07-20T08:37:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.saasweb.net\/fr\/2017\/07\/wordpress-realisez-tres-simplement-un-site-multilingue-avec-wpml\/"},"wordCount":1469,"publisher":{"@id":"https:\/\/blog.saasweb.net\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.saasweb.net\/fr\/2017\/07\/wordpress-realisez-tres-simplement-un-site-multilingue-avec-wpml\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.saasweb.net\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/wpml-logo.jpg","keywords":["Multisite","WordPress","WPML"],"articleSection":["Content Management System","Info SaaS Web","Software as a Service"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.saasweb.net\/fr\/2017\/07\/wordpress-realisez-tres-simplement-un-site-multilingue-avec-wpml\/","url":"https:\/\/blog.saasweb.net\/fr\/2017\/07\/wordpress-realisez-tres-simplement-un-site-multilingue-avec-wpml\/","name":"WordPress : R\u00e9alisez tr\u00e8s simplement un site multilingue avec WPML - SaaS Web Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.saasweb.net\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.saasweb.net\/fr\/2017\/07\/wordpress-realisez-tres-simplement-un-site-multilingue-avec-wpml\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.saasweb.net\/fr\/2017\/07\/wordpress-realisez-tres-simplement-un-site-multilingue-avec-wpml\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.saasweb.net\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/wpml-logo.jpg","datePublished":"2017-07-10T13:34:56+00:00","dateModified":"2017-07-20T08:37:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.saasweb.net\/fr\/2017\/07\/wordpress-realisez-tres-simplement-un-site-multilingue-avec-wpml\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.saasweb.net\/fr\/2017\/07\/wordpress-realisez-tres-simplement-un-site-multilingue-avec-wpml\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/blog.saasweb.net\/fr\/2017\/07\/wordpress-realisez-tres-simplement-un-site-multilingue-avec-wpml\/#primaryimage","url":"https:\/\/blog.saasweb.net\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/wpml-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/blog.saasweb.net\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/wpml-logo.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.saasweb.net\/fr\/2017\/07\/wordpress-realisez-tres-simplement-un-site-multilingue-avec-wpml\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blog.saasweb.net\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"WordPress : R\u00e9alisez tr\u00e8s simplement un site multilingue avec WPML"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.saasweb.net\/fr\/#website","url":"https:\/\/blog.saasweb.net\/fr\/","name":"Software as a Service, Managed Hosting &amp; Technologie News","description":"Proudly clouded by SaaS Web","publisher":{"@id":"https:\/\/blog.saasweb.net\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.saasweb.net\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/blog.saasweb.net\/fr\/#organization","name":"Software as a Service, Managed Hosting &amp; Technologie News","url":"https:\/\/blog.saasweb.net\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/blog.saasweb.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/blog.saasweb.net\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/logo_saasweb.jpg","contentUrl":"https:\/\/blog.saasweb.net\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/logo_saasweb.jpg","width":121,"height":110,"caption":"Software as a Service, Managed Hosting &amp; Technologie News"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.saasweb.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/saaswebnet"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.saasweb.net\/fr\/#\/schema\/person\/fcc2895d2aa1e434655aef37d0b6ed95","name":"Anne-Ga\u00eble Wulkow"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.saasweb.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5022","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.saasweb.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.saasweb.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.saasweb.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.saasweb.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5022"}],"version-history":[{"count":52,"href":"https:\/\/blog.saasweb.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5022\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5446,"href":"https:\/\/blog.saasweb.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5022\/revisions\/5446"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.saasweb.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5022"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.saasweb.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5022"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.saasweb.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5022"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}